SilentHillCLUB.ru

Мне кажется, нельзя обходить стороной этот огромнейший фанатский труд!
Все мысли по этому 3д фильму оставляем здесь, и все что так или иначе касается этой фан-работы!

Фильм этот раздобыл, но еще не посмотрел, так как хотелось бы заиметь нормальные субтитры!
Субтитры то есть, но они в виде девяти .srt файлов, и как их склеить в один - ума не приложу, попробывал прогу SubRip_1.30_Beta вроде как для склейки сабов, но я в ней вообще не разобрался, жуть!
Может кто подскажет, как просто склеить файлы сабов? Уж очень хочется посмотреть это фильм, не отрываясь и не прерываясь на перевод фраз(((...

я видел только кусочек, секунд сорок-писят, но даж в нём чувствуется атмосферность непередоваемая.....
помоему я недождусь этого фильма от тебя)))

дождешься, думаешь ты один такой, я вот пару дней назад отправил своему знакомому, тоже фанату сх, этот фильм, теперь от него жду диска с лицензионными ОСТами и альбомами Broken Notes? просто он в Мурманской обл, пока дойдет)... ну а как от него получу диск, то тебе сразу все заболваню вместе с ноэскейп, не переживай!
ты мне лучше про сабы расскажи, как их склеить?)

я потом гляну, там есть фича в сбонике от K-Lite Codec Pack(вроде)////
ты мне лучше в аське напомни, я гляну, ато забуду же.....
и быстрей, пока в армию не загребли, возможно последнии дни с вами общаюсь....

АААА, какая армия, а учеба, универ???

да, вот такой расклад, я же учусь на заочке, отсрочки не дают....
во вторник наверн поеду в Краснодар, врачи скажут что здороф как бык и тада буду проситься в чечню.... ух бля весело О_о психи рулят о_О

млин, печально(((... только админ нормальный появился с офигенным сайтом, и все накрывается(((

2LyonSH
И кто тебя спрашивать будет куда направить? xDD Хотя может и пошлют там в стройбат ... И если ты ещё не догнал, войны там уже давно нету x_x Как малый ребёнок, ей богу ^____^

примерно на 40% просмотрел, очень не плохо скажу, но дальше решил не смотреть пока не достану перевод, ну или по крайней мере придумаю как субтитры к dvd фильму прикрутить.... заново буду смотреть))) там же столько диалогов, надо читать))

кстати, в армию не взяли с**и, видишь-ли больной я на голову, псих-маньяк))))
вместо этого дали белый билет, пока не начнётся война, психи не понадобятся

это фанатский фид=льм по сх? если да то круто

да, интересный весьма, ток посмотрел минут сорок, и с огромной нехотью отложил просмотр пока субтитры русские не прикручу к нему)))

хоть кто нибудь их ставил?!?!?

Скачал версию с одноголосым переводом, склеил в единый файл (удалив рекламки) и выложил на torrents.ru Кто с данным ресурсом дружит, может скачать: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1554715