SilentHillCLUB.ru

Все ваши проблемы/вопросы по первой части великой серии Silent Hill здесь постим....

Вот всё-таки просидел пол дня с эмуляторами, всякими PC версиями патчами и сё такое, ииии И ЗАПУСТИЛ!!!
Даже прошёл уже до школы, ну и естественно остановился на пианино

так вот у меня такой вопрос, на стене там загадка походу как я понял, но вот все субтитры и тексты в игре на английском, чё делать?!?!?

ток плиз..... не надо сюда решение этой загадки кидать, ибо яж уволю вас всех))) я очень принципиален, сам буду разгадывать! тока помагите мне с переводом, где он есть ваще?! у меня куча всяких архивов и папок с файлами, по игре, но нужно сделать русские тексты в игре....

вот что у меня есть:

сам себе не поможешь, х** кто поможет....

Ну как бэ прохождения есть в интернетах, я слышал А вообще у меня встречный вопрос, как играется с эмулятором, у меня игрался крайне скверна ??Алсо У мну PS2 появился, хочу попробывать поиграть, надо бы скачивать идти.

играется офигенно!!! по графике я бы сказал ожидал я как и в первый раз..... а оказалось просто супер.... вообще классная часть, только перевод бы ещё русский....

в первый раз ещё на старой тачке как то всё игралось бешено, у меня Гарри бегал как формула 1, я с самого начала до школы мог пробежаться за 3-5 минут, это ещё ладно, а вот текстуры тогда были просто ж**а.... расплывчатые, плавали как будто, а ща на новой тачке просто шикарно! в настройках всё по максимуму ставлю и графика не хуже сх2, ну почти....

+ ещё может от того что я тогда напрямую играл, через эмулятор.... а ща через версию Silentscape.... но косяк какой-то непонятный, не могу никак поставить патч-руссификатор на их *.iso .... не знаю в чём проблема! а руссификатор и без вас уже нашёл, даже несколько разных, пару на англичанок и один(но "исполненный") на европейку(разраб его сказал мне что может портирует и для американки в ближайшем будущем, тока снова прийдётся ломать юсу, но уже американской версии, а не европейской....)

вот несколько скриншотов с этого руссика:

я гдето находил патч! блин, поищу и если что, то сообщу.

Вот что там написано на стене:

"Сказка о безголосых птицах"

Взлетает первым алчный Пеликан,
Что жаждет больше всех награды,
Бьет воздух белым он крылом.

А тихий Голубь обогнал его,
И мимо Пеликана пролетел
Так далеко, как только мог.

А вслед им черный Ворон -
Парит он выше Голубя, чтоб
Показать, что он сильней.

За ним и белоснежный Лебедь
Себе найдет потише место
В соседстве с другой птицей.

И после всех ленивая Ворона
Садится, только лишь влетев,
Зевнувши, мирно засыпает.

Кто птицам путь определит?
Кто голоса даст безголосым?
Кто больше птиц награды ждет -
Серебряной награды?

я нашел патч! 3 с половиной мега весит, если че могу выложить.

да у мну есть уже все патчи, но не один не ставится, после установки игра не запускается, в чём может быть трабл.....

у меня такой руссификатор: при распаковке там два файла:
"ppf-o-matic3.exe"-238кб

и

"SH1_Rus.ppf"-8.11мб ....

+ещё один экзешник....

оооо, спасибо за текст со стены!!!!!!!!


и кста патч свой тоже выложи суда, может именно твой пойдёт, мало ли....

Из ReadMe патча которым пользовался я:
''Этот патч предназначен для образа из "PC-версии" (оригинальное имя файла data.iso). Чтобы использовать данный патч, вам необходима программа PPF-O-MATIC (см. Ссылки). В поле ISO File укажите путь к образу, в поле Patch - путь к ppf-файлу, а затем нажмите Apply.''

Ссылка на патч ------> http://consolgames.ru/trans/Silent_Hill_RUS_cg_un.7z
Ссылка на программу ------> http://consolgames.narod.ru/soft/pdx-pom3.zip

вооо, спасибо, попробуем.....

если конеш у меня образ подходящий только.

да чё ты замарачиваешся скачай себе эмулятор плэйстэйшена и скачай плэйстэйшенский сх рускую версию и играй

с МЕГА русской озвучкой, где так "отожгли" что плакать сосмеху хочется? нетуж, спасибо))